SVITLANA NIANIO "KYTYTSI (RE)" plebiscyt Wirtualne Gęśle za rok 2018

Reedycja płyty z 1999 roku.

Autorski album SVITLANY NIANIO - znanej z zespołu CUKOR BILA SMERT'. Autorkę wspomaga gitarzysta i współkompozytor kilku utworów Serhij Chotiaczuk i gościnnie wiolonczelista Bolesław Błaszczyk.

"Aura głosu SVITLANY NIANIO, zwiewność i prostota jej piosenek odsyłają nasze skojarzenia do świata muzyki ludowej. Ale muzyczne zaplecze Svitlany nosi szlif awangardy muzyki współczesnej. "Kytytsi" jawi się na tym tle jako powrót Svitlany do źródeł. Szczególny to jednak powrót skoro artystka przenosi w żywioł korzennych pieśni cały bagaż swych wcześniejszych doświadczeń. Rzewną, zwiewną śpiewność wywiedzioną wprost z serca prastarych ukraińskich pieśni oprawia Svitlana dźwiękami zrodzonymi w tradycji nowojorskiej minimal music." [Rafał Księżyk]

Bez tytułu / Bez nazwy / No title
Ptak łowczy / Ptycia-ochitnyk / Hawking bird
W koronie przejrzystych chmur / W kroni prozorych chmar / In the crown of transparent clouds
Skąd nadejdą goście / Zwidky nam hostej czekat' / Expecting the guests
Koło lasu / Bila lasu / Near the forest
Ostrożni / Obereżni / Careful ones
Stróż / Storoż / Guard
Trzęsienie ziemi / Zemletrus / Earthquake
Nieme przysiółki / Nimi oseli / Silent villages
Kukulina / Kukulina / Kukulina
Spotkanie / Zustricz / Meeting
Sad / Sad / Orchard
Zwijam dywany / Zhortaju kylymy / I am rolling the carpets
Co to za pora? / Szczo za pora? / What is the time?
Kolor ziemi / Kolir zemli / Colour of the ground
Głos Acherontu / Acherontu holos / Voice of Hades

skład:
Svitlana Nianio - głosy, casio MT-200, fortepian, Fender Rhodes 73 Mark I, harmonium, flet
Serhij Chotiaczuk - gitara elektryczna, steel guitar, "suwenir", instrumenty perkusyjne, "szowkoprjad"
Bolesław Błaszczyk - wiolonczela