główna
o gęślach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspierają nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2023  
  2022  
  2021  
  2020  
  2019  
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
pre-historia
  2002  
  2001  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
 a przed wirtu@lnymi gęślami... 
  folkowe płyty wydane w roku 2002  
Jesteś: główna / wyniki / szczegóły

TEATR ZWIERCIADŁO
CZAR. CZTERY PORY ROKU UKRAIŃSKIEGO OCZAROWANIA
Wydawca: Andromeda i Teatr Zwierciadło

  "Nowa płyta teatru z Ukrainy jest rezultatem dziesięcioletniej twórczości na polskiej ziemi. Artyści odszukali najbardziej tajemnicze i zapomniane pieśni obrzędowe Ukrainy, które śpiewano kiedyś w określonych porach roku. Czar tych melodii nie zostałby wydobyły ze źródeł, gdyby nie cudowny wokal i skrzypce solistki teatru Iryny Karpowej, która połowę swojego młodego życia pracuje w Zwierciadle, a kobziarz i bard Witalij Petraniuk wprowadził do tych pieśni kozacką tęsknotę i zadumę. Mały teatr świętuje swój wielki jubileusz - dwadzieścia lat działalności twórczej, dziesięciolecie swojego śpiewu na krakowskiej ziemi. Niski ukłon dla Książęcego Kijowa i Królewskiego Krakowa" (Dyrektor Teatru Wołodymyr Petraniuk)

Patronat honorowy: Konsulat generalny Ukrainy w Krakowie
    WIOSNA. Pieśni wiosenne i gajówki
  1. Muł gipsowy (słowa Wołodymyr Petraniuk, muzyka Witalij Petraniuk)
  2. Krzywy taniec (gajówka)
  3. Wyjdź, wyjdź, Iwanku (pieśń wiosenna)
  4. Wierzbowa deseczka (pieśń wiosenna)
  5. Troista muzyka (wieniec melodii ludowych)
    6. LATO. Pieśni kupalskie i rusalne
  6. Kupała na Iwana (wieniec pieśni kupalskich, czyli na wianki)
  7. Noc księżycowa (liryczny romans)
  8. Posieję ja róże (petriwka)
    9. JESIEŃ. Pieśni dożynkowe, weselne i kozackie
  9. Ty mnie oszukałaś ( żartobliwa)
  10. Słowik (weselna)
  11. Zagwizdali kozacy (kozacka)
  12. Jechał kozak za Dunaj (kozacka)
  13. Chodzi dynia po ogrodzie (dożynkowa)
  14. Zielona Ukraina (dumka)
  15. Oj na górze tam żeńcy tną (kozacka)
  16. Złoty piernik (kołomyjka; słowa Wołodymyr Petraniuk)
    17. ZIMA. Kolędy
  17. Oj w Betlejem
  18. Ciemniusieńka noc
  19. Nowa radość
  20. W głębokiej dolinie
  21. Co to za przedziwna w świecie nowina
  22. Dobry wieczór Tobie, Panie Gospodarzu
skład:
Iryna Karpowa - skrzypce, śpiew
Witalij Petraniuk - kobza, gitara, śpiew
Oleksandr Andrijewskyj - akordeon, śpiew, instrumenty klawiszowe
Wołodymyr Petraniuk - tamburyn, śpiew
Aleksander Jakunin - sopiłka

gościnnie:
Marek Kołodziej - śpiew
Mychajło Dwirnyk - tamtamy afrykańskie
Aleksiej Jakunin - sopiłka