|
WIRTU@LNE GʦLE | |
|
| plebiscyt na folkow± płytę roku 2014 | |
Jeste¶: główna / wyniki / szczegóły ANDRZEJ BIEŃKOWSKI BIAŁORU¦ Wydawca: Muzyka Odnaleziona
BIAŁORU¦. ¦PIEWY OBRZĘDOWE / ¦PIEWY KOŁCHOZÓW
:: 72 strony + płyta CD
:: twarda okładka
:: oprawa introligatorska
:: kolorowe zdjęcia
Andrzej Bieńkowski:
Pojechali¶my na Białoru¶ po dziesięcioletnich badaniach terenowych, filmowaniu ¶piewów i muzyki na wsiach ukraińskich, wzdłuż granicy z Białorusi±.
W moich badaniach przyj±łem zasadę, że każdy przekaz jest ważny. Nagrywałem stare pie¶ni obrzędowe i repertuar nauczony przez instruktorów, pie¶ni kołchozowe biesiadne, partyzanckie...
Jakby na poboczu życia wsi działaj± szeptunki, zamawiaczki chorób, nieszczę¶ć.
Ważne dla mnie jest to, jak tradycyjna kultura przenika się ze współczesno¶ci±, co zyskujemy, a co tracimy odwołuj±c się do przeszło¶ci.

|
- Kołysanka (Nowe Borki 2010)
- Pie¶ń ¶piewana na wiosnę (Otwierżiczy 2010)
- Pie¶ń żniwna (Zaliadynnie 2014)
- Hopak (Radczisk 2010)
- Pie¶ń weselna, ¶piewana pod koniec wesela, kiedy panna młoda przeprowadzała się do domu męża (Rozdziałowiczy 2012)
- Pie¶ń żniwna (Lesniki 2011)
- Oberek. (Radczisk 2010)
- Pie¶ń miłosna. (Signiewiczy 2012)
- Pie¶ń na ¶więto Kupały (Rozdziałowiczy 2012)
- Pie¶ń żniwna (Dobrosławka 2011)
- Pie¶ń rekrucka, fragment dłuższej ballady (Kamień 2011)
- Pie¶ń autorska. Parodia lamentu pogrzebowego (Łobcza 2011)
- Pie¶ń ¶piewana na wiosnę (Stoszany 2012)
- Pie¶ń żniwna (Dziatłowiczy 2011)
- Pie¶ń żniwna (Łobcza 2011)
- Pie¶ń o matczynej miło¶ci (Bukcza 2011)
- Ballada (Kamień 2011)
- Pie¶ń żniwna (Toneż 2011)
- Pie¶ń weselna (Otwierżyczy 2010)
- Krakowiak. (Goszewo 2011)
- Konopielka (Stoszany 2014)
- Ballada o burłaku (Stodoliczy 2011)
- Pie¶ń miłosna (Słoboda 2011)
- Piosenka żniwna (Kozły 2011)
- Ballada rekrucka (Kozły 2011)
- Polski oberek. (Lutki 2010)
- Pie¶ń weselna do oczepin (Olmany 2011)
- Pie¶ń żniwna. (Rozdziałowiczy 2012)
- Druga wersja pie¶ni nr 14 Czastuszki (Wielki Les 2011)
- Pie¶ń kukalska (Łobcza 2011)
- Pie¶ń żniwna (Usochskaja Buda 2012)
- Pie¶ń rusałkowa (Usochskaja Buda 2012)
- Piosenka biesiadna na pożegnanie go¶ci (Stachowo 2010)
suplement:
- Odczynianie uroków, szeptanie, modlitwy (Kamień 2012)
| skład: Wiera Sawczuk (ur. 1931) - 1
zespół domu kultury, Otwierżiczy - 2
zespół domu kultury, Zaliadynnie - 3
Grigorij Tuckij - akordeon (4, 7)
Nikołaj Szulżik - harmonia (4, 7)
NN - baraban (4, 7)
zespół domu kultury, Rozdziałowiczy - 5, 9, 28
Walentyna Łukianowicz (ur. 1976) - 6
Anna Dawidowicz (ur. 1974) - 6
Swietłana Nowik (ur. 1973) - 6
Stanisława Czyż (ur. 1926) z s±siadkami - 8
Olga Suchowiercha (ur. 1927) - 10
Olga Suchowiercha (ur. 1933) - 10
Jewgienia Kulesz (ur. 1933) - 10
Andriej Petrukowicz (ur. 1940) - 11
Olga Petrukowicz (ur. 1936) - 11
Marija Czabaniuk (ur. 1963) - 11
zespół domu kultury, Kamień - 11, 17
Anastazja Jakowiec (ur. 1949) - 12 (również autorka słów)
zespół domu kultury, Stoszany - 13
zespół domu kultury, Dziatłowiczy - 14
Wiera Koleszko (ur. 1934) - 15
zespół domu kultury, Bukcza - 16
Halina Pribaławiec (ur. 1934) - 18
Marija Bachurewicz (ur. 1950) - 19
Liubow Jachnowiec (ur. 1954) - 19
Anna Jachnowiec (ur. 1942) - 19
Liubow Sienkowiec (ur. 1948) - 19
Nadieżda Wabiszczewicz (ur. 1940) - 19
Aleksander Wakuła - harmoszka (20)
Stiepan Klimczuk - bębenek (20)
Nadieżda Sziłowiec (ur. 1941) - 21
Jakow Kolesnik (ur. 1938) - 22
zespół domu kultury, Słoboda - 23
Piwonia Suczak (ur. 1942) - 24, 25
Sofia Szatiło (ur. 1955) - 25
Maria Chaszutowska (ur. 1931) - 25
Walentyna Lewkowska (ur. 1940) - 25
Iwan Haliomonczuk (ur. 1941) - harmonia (26)
Olga Kriwolewicz z s±siadkami - 27
Aleksander Dobrowolski (ur. 1932) - skrzypce (29)
Wiera Jewtuch (ur. 1935) - ¶piew (29)
zespół domu kultury, Łobcza - 30
zespół domu kultury, Usochskaja Buda - 31, 32
Anton Skribiec (ur. 1963) - harmonia (33)
Wasyl Bułycha (ur. 1958) - skrzypce (33)
Wasyl Goriechliad (ur. 1976) - bębenek (33)
Aleksander Bałotnikow - słowa (33)
Aleksander Liachczyłow - muzyka (33)
szeptunka Wiera Boncewicz (ur. 1927) - 34 |
|
|
|