Nagrania z płyty "Mir farbetn ajch" (Zapraszamy na) są zapowiedziami koncertów tegorocznego 16. Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie.
182 wydarzenia - koncerty, spektakle, wystawy, wykłady i warsztaty - składają się na program 16. Festiwalu Kultury Żydowskiej, który potrwa w Krakowie od 1 do 9 lipca. Festiwal poprzez prezentację kultury i historii narodu żydowskiego ma prowadzić do wzajemnego poznania, szacunku i zrozumienia między Polakami i Żydami. "Zapraszamy na festiwal tych artystów żydowskich, którzy mają w tej chwili coś najciekawszego do powiedzenia. Tych propozycji jest z roku na rok więcej. Nie zdarzyło się, by artysta, który przyjeżdża po raz kolejny na festiwal, przyjechał z tym samym projektem" - mówił dyrektor festiwalu Janusz Makuch. Jego zdaniem realizowane przez artystów projekty są swoistym refleksem - odbijają nastroje i poszukiwania artystów żydowskich.
Krakowski festiwal jest jednym z największych i najważniejszych wydarzeń tego typu na świecie. W tym roku zaplanowano 26 koncertów, 10 wykładów, 11 wystaw, 12 projekcji filmowych oraz kilkadziesiąt warsztatów m.in. warsztaty języka jidysz, kuchni żydowskiej, tańca, śpiewu i kaligrafii. Będą także spacery po krakowskim Kazimierzu, zwiedzanie synagog i żydowskich cmentarzy oraz wycieczki szlakami dawnych żydowskich miasteczek. Do Krakowa przyjedzie Sanda Weigl pieśniarka porównywana do Edith Piaf, Toma Waitsa, Cesarii Evory. Będzie można usłyszeć także jazz w wykonaniu Paula Shapiro czy Stevena Bernsteina. W Synagodze Tempel grupa Khevrisa z USA pokaże rekonstrukcję żydowskiego wesela "Pod baldachimem nieba". David Krakauer - wielokrotny gość krakowskiego festiwalu tym razem zaprezentuje współczesną muzyką klasyczną. W synagodze Izaaka będzie można zobaczyć spektakl "Dybuk". W teatrze Bagatela Teatr Yiddishpiel zaprezentuje przedstawienie poświęcone życiu i twórczości Mordechaja Gebirtiga. Na krakowskim Rynku pojawi się łódź francuskiego Teatru Beliashe, a na jej pokładzie grać będzie weselna kapela z Ukrainy - zespół Konsonans Retro. Koncert finałowy festiwalu - 8 lipca - będzie jak zwykle w plenerze, na wielkiej scenie przy ul. Szerokiej.
