JAREK ADAMÓW & SAMI SWOI
EXPEDITION TO THE LOST WORLD, PART II - SPRING
Wydawca: Folken Music Exlibris

  Płyta Jarek Adamów & Traditional Polish Vocal Ansamble "Sami Swoi" - "Expedition To The Lost World, Part II - Spring" nagrana wraz z zespołem śpiewaczym Sami Swoi z Kopyłowa. Album zawiera tradycyjne pieśni w tradycyjnym i autorskim opracowaniu, z powiatu hrubieszowskiego i ziemi wołyńskiej, bezmiernej i majestatycznej. Płyta została nominowana do najbardziej prestiżowej nagrody muzycznej w Niemczech - "Preis der Deutschen Schallplatten Kritik" w kategorii "Traditionelle ethnische Musik".

Jarosław Adamów - muzyk pochodzący ze Stalowej Woli. Karierę folkową rozpoczął w zespole Się Gra inspirującym się muzyką bałkańską, żydowską i polską. W 2002 - jako Jarek Adamów - zaczął realizować własne projekty muzyczne. W jego repertuarze znalazły się też jego własne kompozycje inspirowane głównie polskim i żydowskim folklorem muzycznym.

"Jarek Adamów, to muti-instrumentalista – akordeon, klarnet, lira korbowa i wiele innych – z dużym zainteresowaniem surową tradycją. Grzebie w tym głęboko - tutaj z małą lokalną grupą folkową Sami Swoi (trzy kobiety, jeden mężczyzna) z Kopyłowa, tuż przy granicy z Ukrainą. Nie ma absolutnie żadnego związku z bieżącymi wydarzeniami, Adamów jest po prostu zafascynowany ich śpiewem w starym stylu i spędził z nimi miesiące. Przyznaje, że „dźwięk czasami nie jest doskonały, ale nie żyjemy w idealnym świecie”.
To surowe nagrania terenowe z prostym, ale efektownym akompaniamentem akordeonowym. Wiele piosenek jest solowych, w kilku głosy łączą się unisono (kiedy dokładnie trafią w melodię). Adamów nagrał "Expedition to the Lost World, Part I" w 2006. Tamta część nosiła tytuł "Winter", a ta nosi tytuł "Spring", odzwierciedlając czas ich nagrywania i „uczucia we mnie i w piosenkarzach”. Niektóre utwory są bardzo żywe, jak „Mary”, który przypomina taniec i zawiera tupanie nogami i prymitywny talerz, ale brzmi jak łyżka na butelce piwa lub wódki. Jest to prawdopodobnie wspaniałe dla osób mówiących po polsku, które poważnie interesują się polską pieśnią ludową, ale dla każdego innego jest to cięższa praca, choć dziwnie absorbująca."
(Simon Broughton, Songlines)