logo Wirtualne Gesle logo Wirtualne Gę¶le 2019
główna
o gę¶lach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspieraj± nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2022  
  2021  
  2020  
  2019  
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
pre-historia
  2002  
  2001  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
baner TOP100
rankingi
 WIRTU@LNE GʦLE 
  plebiscyt na folkow± płytę roku 2018  
Jeste¶: główna / wyniki / szczegóły

¦PIEWY NASZEGO RODU
Wydawca: Bractwo Młodzieży Greckokatolickiej SAREPTA

  „¦piewy naszego rodu” – nowo¶ci na łemkowskim muzycznym rynku wydawniczym, któr± stworzyli młodzi Rusini z Polski i Słowacji. Realizacj± tego międzynarodowego projektu podjęli się muzycy i ¶piewacy, będ±cy nieobojętni na swoje rodzime korzenie, za¶ żadna granica im nie straszna.

– Минулого року з кількома хлопцями ми поїхали до Бехерова (Словаччина). Нам так добре співалося з місцевими хлопцями, що вирішили записати наш спів на диск, – говорить Григорій Суханич, координатор проекту.

Ідею музичного проекту придумали Григорій Суханич, а також Данко Старинський та Михайло Ґожинський, які співають і грають на акордеонах. В альбомі почуємо ще кілька іншихінструментів та голосів, зокрема жіночий. Про це подбала Наталія Бочнєвич. Крім вищезгаданих учасників, у проекті також узяли участь Павло Басалиґа й Тома Дошна з Польщі та Олександра Бірошова, Семан Ґерек і Патрик Шуркала зі Словаччини. Слід згадати, що більшість членів проекту грає або співає у народних ансамблях, зокрема в «Кичері» з Лігниці та в «Маковиці» зі Свидника.

Альбом містить 14 композицій (а також одну пісню-бонус). Серед них, зокрема, є пісні «Гори мої» та «Ой западай сонечко» зі збірки Ярослава Полянського, композитора та диригента, який змалку захоплювався лемківськими народними пісенними творами, записував їх, а на основі власної збірки підготував магістерську роботу. Обробки цих лемківських пісень друкувалися кілька років на лемківській сторінці «Нашого слова». На диску є також композиції, яких учасники проекту навчилися від своїх дідів або які співають у їхніх рідних домівках.

  1. Horŷ moji
  2. Juľ je vam rekrutŷ, Iąly selom husare, Bude vojna
  3. ©umnyj ja parobok, Vŷrosla-m divočka
  4. Oj, ľenŷ, ľenŷ, A ked ja sia zavozmu, Ja parobok molodenkyj
  5. Druľba ja sy, druľba
  6. Mav jem frajiročku, Javorovo lystia
  7. Pryjąla kartočka
  8. Juľ try lita
  9. Zahrajte mi
  10. Tam na hori Vasyl kosyv
  11. Vŷliala, vŷliala
  12. Lučka
  13. Majeran
  14. Oj zapadaj sonečko
  15. Bonus track:
  16. Letyt čarnyj orel
skład:
Paweł Basałyga - skrzypce, ¶piew
Alexandra Biroąová - skrzypce
Natalia Boczniewicz - ¶piew
©imon Gerek - kontrabas, sekund
Michał Gorzyński - akordeon, ¶piew
Tomasz Doszna - ¶piew
Daniel Starzyński - akordeon, ¶piew
Grzegorz Suchanicz - ¶piew
Patrik ©urkala - ¶piew