logo Wirtualne Gesle logo Wirtualne Gęśle 2010
główna
o gęślach
W Y N I K I
zasady głosowania
 
wspierają nas
kontakt
newsletter
historia
nagroda za rok:
  2022  
  2021  
  2020  
  2019  
  2018  
  2017  
  2016  
  2015  
  2014  
  2013  
  2012  
  2011  
  2010  
  2009  
  2008  
  2007  
  2006  
  2005  
  2004  
  2003  
pre-historia
  2002  
  2001  
Burza Braw
Współpraca
banerRCKL
banerNT
baner TOP100
rankingi
 WIRTU@LNE GĘŚLE 
  plebiscyt na folkową płytę roku 2009  
Jesteś: główna / wyniki / szczegóły

RANOK
RANOK KOLIADUJE

Wydawca: Stowarzyszenie Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach

  Ukraiński, młodzieżowy zespół folklorystyc=ny z Bielska Podlaskiego. Repertuar zespołu wypełniają ciągle jeszcze kultywowane na Podlasiu tradycyjne pieśni obrzędowe (wiosenne, rohulki, sianokosne, kupalskie, żniwne, weselne, kolędy, szczedriwki), liryczne, a także ogólnie znane pieśni ukraińskie. Zarówno tradycyjne pieśni wykonywane a cappella, w manierze zbliżonej do archaicznego autentyku, jak i te opracowane, które zespół wykonuje wraz z grupą instrumentalną (akordeon, skrzypce, sopiłka, kontrabas, bęben) służą popularyzacji ukraińskiego folkloru Podlasia.
   Prezentowane na tej płycie koliady i szczedriwki pochodzą z Podlasia, Polesia i Wołynia.
   Są to stare pieśni bożonarodzeniowe, śpiewane w języku cerkiewno - słowiańskim z domieszką miejscowej ukraińskiej gwary.

  1. На дворі чорна хмара в'ється
  2. З Новим Роком ідем
  3. Вашого двора не минаємо
  4. Пречистая Діва
  5. Святая Варвара
  6. Дивная новина
  7. На Рождженіє, на Вдєвлєніє
  8. Ой, ще й по горам
  9. Ой, у полі-полі
  10. На Різдво Христове
  11. Добрий Вечір Тобі
  12. А вчора звечора
  13. Боже Народження
  14. Там високо
  15. Ой, ясна-красна в лузі калі на
  16. Ой, підемо пане брате
  17. Щедрий Вечор