OLGA AVIGAIL
LI LA LO
Wydawca: Olga Avigail

  Li La Lo, to projekt łączący muzyczne światy Warszawy lat 30-tych i Tel Awiwu lat 40-tych. Tanga, ballady, foxtroty, orientalne walce po polsku, hebrajsku i jidysz. Zaskakująco brzmi słynna kołysanka Henryka Warsa „Ach śpij kochanie” po hebrajsku, czy hebrajskie wersje polskich szlagierów, ale również polskie wersje, a właściwie parodie hitów Jidisz. Obok znanych tang międzywojennych żydowskich kompozytorów, pojawiło się izraelskie tango Henryka Golda. Przeboje „alla orientale”, walce „mysterieuse” żydowsko-arabskie foxy z Warszawy i Tel Awiwu. Wszystko w nowych, lekko swingujących aranżacjach, w delikatnym balansie między piosenkami do tańczenia i rozmarzenia. Oldze Avigail akompaniuje Trio Hadriana Tabęckiego.

Olga Avigail Mieleszczuk, to pieśniarka, akordeonistka i badaczka wschodnioeuropejskich tradycji muzycznych. Motywem przewodnim jest dla niej muzyka żydowska z Polski. Urodzona w Warszawie obecnie mieszka w Jerozolimie. Występowała m.in. w Lincoln Center w Nowym Jorku, Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie, Eden-Tamir Center w Jerozolimie, Muzeum Żydowskim w Oslo. Brała udział w wielu międzynarodowych festiwalach muzyki żydowskiej. Współpracuje z organizacjami promującymi kulturę żydowską w Polsce i Izraelu.