DAREK WÓJCIK & POJLN KLEZMER QUARTETT "SHALOM ALEJCHEM" plebiscyt Wirtualne Gęśle za rok 2013

Reedycja płyty z 2008 roku.

20 najpiękniejszych pieśni żydowskich w wykonaniu Dariusza Wójcika i kwartetu Pojln Klezmer Quartett. Nagrań dokonano 7 lipca 2008 roku w Synagodze w Tykocinie. Utwory zawarte na płycie czerpały swe inspiracje ze starodawnych ludowych źródeł nasiąkając przez pokolenia duszą narodu żydowskiego. Za każdą pieśnią i nutą znajduje się postać żywego twórcy, postać, która kochała i cierpiała, która czuła głębiej i patrzyła dalej, wciąż poszukując właściwego wyrazu dla swego losu i losu swych bliskich.

Mojszele majn frant / Mojżeszku mój przyjacielu / Little Moses, My Friend
Dos lid fun guldenem land / Pieśń o Złotej Krainie / The Song of the Golden Land
Kinder – yorn / Dziecięce lata / Childhood years
Bulbes / Kartofle / Potatoes
Bajgele / Bułeczki / Boublitchky / Bread Rolls
Belc / Bełz / Bels
Chasider Tanz / Taniec chasydzki / Chassidic Dance
A yiddishe mame / Moja żydowska mamo / A Yiddish Mama
Du zolst niszt gejn mit kejn anderinke mejdelech / Nie chodź z innymi dziewczynami / Don’t You Dare Go Out with Other Girls
Tumbalalayke / Tumbalalajka / Tumbalalaika
Oj dortn, dortn / Ach, tam, tam / Oh There, There
Bialistok majn hajm / Białystok mój dom / Bialystok, My Home
Hava nagila / Cieszmy się / Let’s Rejowce
Dona Dona
Un Az der Rebbe zingt / A kiedy Rabin śpiewa / And When the Rabbi Sings
Leben zol Palestina / Niech żyje Palestyna / Long Live Palestine
Mamele / Mamo / Mother
Szehechejanu / Błogosławieństwo czasu / Blessing of Time
Shalom Alejchem / Pokój wam / Peace Be With You (chassidic song)
Hewenu Shalom Alejchem / Pokój niech będzie Wami / Peace Be with You

skład:
Dariusz Stanisław Wójcik - śpiew

Pojln Quartett:
Marta Nanowska - skrzypce
Piotr Lemańczyk - kontrabas
Wojciech Czapliński - klarnet
Andzej Nanowski - fortepian